I am trying to find the title of a really scary SF short story about a man stationed alone on an outpost on a moon or alien planet. He lives in a small bunker with an alien as his assistant or helper. The alien is mute but becomes increasingly creepy. It is called something like cutie or sweetie.
Any ideas on who the author is or the title of this story?